Monday, June 26, 2017
4 Przhevalsky St., Office 13 Smolensk, 214000
Russia
Website of the university:
www.smolgu.ru
e-mail: intdep@smolgu.ru
Tel.: +74812700232,
+79605790563 (mob. phone)
Fax: +74812383157 (designated “for Dr. R. Beliutin”)
International projects

International projects

PDFPrintE-mail

Last Updated on Friday, 02 June 2017 10:55 Written by Роман Вячеславович Белютин


ВАЖНО! Срок подачи заявок продлен до 10.06.2017.

«Смоленская земля – наследие региона в историко-культурном пространстве России и Европы»

27.08.2017 – 10.09.2017

1. Целевые группы

Летняя школа, организуемая Смоленским государственным университетом, адресована гуманитариям – студентам историкам, филологам, социологам и политологам, специалистам в области международных отношений, истории культуры. При этом школа ориентирована на межкультурную, языковую интеграцию на основе совместного осмысления и переживания событий истории, восприятия образов национальной и региональной культуры, традиций.


2. Концепт «Наследие»

Концепт «наследие» является системообразующим звеном Школы и выступает социокультурным феноменом и ориентиром образовательной модели одновременно. В поле восприятия, анализа, изучения оказывается комплекс исторических событий, материальных свидетельств эпох, ландшафтов, архитектурных и усадебных комплексов, различных институтов культуры, сохраняющих память о прошлом, конструирующих существующие образы страны и региона и определяющих межкультурное взаимодействие.


3. Почему Смоленская земля?

Чем Смоленский край может быть интересен современным германским студентам и какие особые компетенции, представления и впечатления они смогут получить от Летней школы в Смоленске? Смоленск представляет собой один из центров российской государственности. Он упомянут в Устюжской летописи под 863 годом и в 2013 году с общенациональным размахом отпраздновал свое 1150-летие. Культурно обустроенный и прошедший в ходе подготовки к юбилею реновацию город стал чрезвычайно привлекателен для историко-культурного и образовательного туризма. Смоленск IX века представлял собой ключевой центр на мировом торговом пути «из Варяг в Греки», став крупным торговым, политическим и культурным центром. На протяжении веков история Смоленска связана с военной историей Российского государства. Будучи крепостью на западных рубежах страны Смоленский край провел более столетия в составе Великого княжества Литовского, входил в зону геополитических интересов Польской короны. Средневековый Смоленск впитал в себя культуру Запада, сочетая ее с национальной культурной, религиозной, этнической традицией Руси. В полном смысле Смоленск можно назвать одним из первых мировых центров мультикультурализма! Смоленская земля тяжело пострадала от нашествия войск Наполеона Бонапарта в 1812 году – многие крупнейшие сражения той войны связаны со Смоленской губернией. Не менее трагичными были для региона события Второй Мировой войны – гибель десятков тысяч смолян на фронтах и в период оккупации, трагедия офицеров польской армии, убитых в Катыни под Смоленском в 1940 году – все это тяжелое наследие сделало край одним из мест трагической памяти и примирения.

4. Международный опыт университета

Каким опытом в организации международных образовательных программ обладает Смоленский университет? Сегодня СмолГУ реализует миссию системообразующего, университетского центра, обладающего фундаментальным научным и педагогическим потенциалом. Университет имеет сильные научные школы историков, филологов, социологов, реализует крупные научные проекты. В 2010-2012 гг. университет участвовал в европейском проекте Tempus IV, реализуя проект «Сетевое взаимодействие университетов-партнеров в реализации многоуровневой системы подготовки и повышения квалификации специалистов в области образовательного менеджмента». С 2009 года университет участвует в общероссийском научно-образовательном проекте «История сталинизма». Университет принял у себя международную научную конференцию «История сталинизма: репрессированная российская провинция», в 2011 году провел совместно с Франко-Российским центром гуманитарных и общественных наук в Москве международную летнюю школу «Сталинизм глазами молодых ученых», реализовал масштабный молодежных научный проект «Власть – общество – личность в истории России», основал научно-образовательный центр «История советской и постсоветской России» в работу которого вовлечены ведущие российские историки из Российской академии наук, федеральных университетов. В 2013 – 2015 гг. СмолГУ организовал Летние школы и курсы повышения квалификации для немецких и польских студентов, магистрантов, аспирантов и польских учителей русского языка. Эти проекты были посвящены выявлению роли русского языка в межкультурной коммуникации. В 2014 г. наш университет в очередной раз стал организатором Олимпиады Союзного государства среди школьников: «Россия и Беларусь: историческая и духовная общность», на которую были приглашены более 150 иностранных гостей.

5. Летняя школа «Go-East 2016»

Летняя школа вызвала огромный интерес у ее участников и послужила для них стимулом для дальнейшего изучения образа России. Отклики оказались положительными. Участники курса были довольны радушным приемом. По их словам, Летняя школа в Смоленске «обогатила их историческими, социальными, культурными и языковыми знаниями и навыками», «они вернулись домой с позитивными впечатлениями о Смоленске». Одна из участниц курса высказалась так: «Очевидно, что в организационную работу была вложена частичка души». Этапы проведения Летней школы и ее результаты освещались местным телевидением и другими средствами массовой информации.

6. Содержание Летней школы 2017

а)  структура модуля

Модуль имеет междисциплинарный характер. Он состоит из трех компонентов: история, язык и культурология. Проводятся также занятия  на русском языке. Программа состоит из академических занятий (лекций и семинаров) и интерактивных мероприятий, вебинаров и мастер-классов, образовательных экскурсий, киносеансов. Участники посетят музеи, архивы, библиотеки, театры, архитектурные заповедники, образовательные учреждения. Это позволит участникам Летней школы расширить коммуникативные и культурные компетенции и в буквальном смысле прикоснуться к культурному наследию Смоленска.

б) курс русского языка

Курс русского языка поможет участникам приспособиться к новой языковой, коммуникативной и дискурсивной обстановке. Нами разработаны образовательные программы как для начинающих, так и для продолжающих изучение русского языка. Участники курса ознакомятся с различными аспектами русского языка (фонетикой, лексикой, грамматикой, синтаксисом), особенностями функциональных стилей (научного, публицистического, разговорного стиля). Одной из основных целей курса русского языка является презентация эффективных стратегий обучения, которые позволят участникам самостоятельно продолжить изучение языка после окончания Летней школы.

в) проектная работа

Проектная работа заключается в проведении исследований и разработке концепта, посвященного определенному аспекту русского культурного и исторического наследия, при помощи доступных информационных ресурсов. Выполнение данного задания возможно с различных перспектив. Это позволит выявить сходства и различия при объективации основных концептов этой сферы коммуникации. Важным представляется тот факт, что участники самостоятельно решают, как осваивать научную проблему. Участники также сами выбирают тему для презентации и методологию. В качестве основных источников концептов «вдохновения» выступают фольклор, литература, искусство, кинематография и т.д.

г) культурная программа

Культурная программа Летней школы разнообразна и предусматривает следующие мероприятия: посещение культурных центров Смоленской области (усадьбы выдающихся представителей русской культуры В.Н. Тенишева и М.К. Тенишевой, культурно-выставочного центра имени Тенишевых, усадьбы русского писателя А.С. Грибоедова), осмотр легендарной крепостной стены, кафедрального собора Успения Пресвятой Богородицы и т.д. Составление учебной и культурной программы осуществляется с учетом следующих важных событий 2017 года:


– год экологии в России;

– 60 лет первому запуску искусственного спутника Земли "Спутник-1";

– 95 лет А. Папанову.


7. Особенности предлагаемых образовательной и культурной программ

Участники Школы не только получают «готовые» знания и представления об истории и культуры России, возникающие в ходе размышления об истории уникального пограничного региона нашей страны (Смоленск с давних пор связывает Европу и Россию). Одной из особенностей нашей Школы является то, что участники также расставляют акценты при совместном рассмотрении исторического, культурного и языкового наследия в форме различных коммуникативных мероприятий (в дискурссионных группах, на открытых лекциях и мастер-классах, в ходе различных мероприятий обширной культурной программы).

В рамках Летней школы участники посещают русские семьи. Данный проект очень важен для межкультурного обмена: он обеспечивает знакомство с русским бытом, встречу с представителями различных поколений, дает возможность изучить и усвоить различные слои русского языка в аутентичной обстановке.

Поскольку Летние школы «Go East» являются в первую очередь молодежным проектом, то в программу школы включены межкультурные встречи с молодежью: посещение молодежного лагеря, молодежного фестиваля и занятия танцами. Инструкторами по танцам выступают исключительно русские студенты, которые познакомят сверстников из Германии с традициями русского танцевального искусства.

8. Инфраструктура

Смоленский государственный университет является современным университетским кампусом. Участники размещаются в новом здании университетской гостиницы, они получают доступ в Интернет, в их распоряжении находятся спортивный комплекс и библиотека. Университет располагается в историческом центре города, в нескольких минутах ходьбы находятся центральные парки, зеленые зоны, кафе, магазины и т.д.

Запланированная обширная экскурсионная программа, посещение образовательных учреждений и культурных центров, встречи с представителями общественных организаций и студентами Смоленского государственного университета создадут атмосферу всесторонней межкультурной коммуникации.

9. Опека

Русские студенты, владеющие иностранными языками и хорошо знакомые с темой «Межкультурные коммуникации», благодаря участию в международных образовательных и культурных программах, сопровождают участников Летней школы с первого дня их пребывания в Смоленске. Это позволит создать безбарьерную коммуникативную среду и сделает пребывание наших гостей в Смоленске приятным и комфортными.

 

PDFPrintE-mail

Last Updated on Monday, 22 August 2016 15:10 Written by Роман Вячеславович Белютин

С 9 по 13 октября 2016 года на базе Смоленского государственного университета пройдет Российско-германская конференция для выпускников германских программ "Проектный менеджмент в контексте межкультурной коммуникации". Проект реализуется в сотрудничестве с Объединением выпускников германских программ «hallo deutschland!» Германо-Российского Форума, Администрацией Смоленской области и Университетом прикладных наук Кобурга. Конференция посвящена российско-германскому сотрудничеству в сфере науки и образования, а также вопросам межкультурной коммуникации, стимулирующей партнерские отношения между странами.

Информация о конференции на портале "Hallo Deutschland!"

Подробнее о конкурсе


 
 

PDFPrintE-mail

Written by Роман Вячеславович Белютин

      From the 25th September to the 2nd October 2016 the Autumn School on Law for students of the partner University - the University in Białystok (Poland) will take part on the basis of the Smolensk State University.

 
 

PDFPrintE-mail

Written by Роман Вячеславович Белютин

      Со 2-го по 23-е августа 2016 года в Санкт-Петербурге состоится 14-й австрийско-российский летний колледж для 20 студентов из РФ любой специальности, изучающих немецкий язык (А2-В1).
Цель проекта - активизация и применение знаний иностранного языка на практике. Преподаватели из Австрии, будут вести занятия по немецкому языку для российских студентов, а российские преподаватели будут преподавать русский язык австрийским студентам. Всего в летнем колледже примут участие 20 российских и 20 австрийских студентов. Запланированы совместные экскурсии, встречи и проекты.

     Участникам Австрийско-российского летнего колледжа предоставляется бесплатное проживание, пропитание, образовательная и экскурсионная программа, небольшая стипендия на карманные расходы. Расходы на дорогу до Санкт-Петербурга несут сами участники.

      Срок подачи заявки для российских студентов: 15-го мая 2016

     Доподнительная информация о проекте:http://kolleg.russischseminar.at




 
 

PDFPrintE-mail

Last Updated on Tuesday, 05 April 2016 10:34 Written by Роман Вячеславович Белютин

     Pushkin State Russian Language Institute has announced a new volunteer recruitment for the program "Russian language Ambassadors in the world". The goal of the program is to popularize Russian language, history and culture, as well as the development and strengthening of inter-institutional and international partnerships, the establishment of the dialogue of cultures.
In 2015 were selected 74 Russian language Ambassadors who have trained more than 1000 pupils of 24 schools from 4 countries: Armenia, Kyrgyzstan, Tajikistan and Moldova. This year volunteers will travel to educational expeditions to the regions of the Russian Federation, countries of Asia, North and South America, Africa and Europe.
How to participate in the program:
1. To fill in the questionnaire http://goo.gl/forms/Ow4ZASrcqk
2. To write a video fragment of your favorite poem, post it on your page in social networks with the hashtags #sticherarion and #polara and pass it to the six friends.
Questions on the program "Russian language Ambassadors in the world" can be sent to the email address: volunteer@pushkin.institute.
Details of the program "Russian language Ambassadors in the world":
1)    on the website of the Pushkin State Russian language Institute http://www.pushkin.institute/news/detail.php?ID=4203&bx_sender_conversion_id=33576
2)    "Vk" and Facebook: http://vk.com/volunteerru; https://www.facebook.com/volunteerru/

 
 

Page 1 of 2