Tuesday, November 30, 2021
4 Przhevalsky St., Office 13 Smolensk, 214000
Russia
Website of the university:
www.smolgu.ru
e-mail: intdep@smolgu.ru
Tel.: +74812700232,
+79605790563 (mob. phone)
Fax: +74812383157 (designated “for Dr. R. Beliutin”)
Новости

Открыт набор на программу "Прямая мобильность" с польскими вузами-партнерами

PDFPrintE-mail

                              


     Начался набор студентов на летний семестр 2019/2020 года для участия в программах академической мобильности с польскими вузами-партнерами: Лодзинским университетом (ЛУ) и Лодзинским техническим университетом (ЛТУ).


     Направления обучения в Лодзинском университете (ЛУ): биология, экология, химия, география, экономика, социология, педагогика, история, политология, международные отношения, юриспруденция, управление, менеджмент, филология, журналистика, математика, физика, прикладная информатика.
     Направления обучения в Лодзинском техническом университете (ЛТУ): электротехника, электроника, информатика, автоматика, строительство, архитектура и инженерия окружающей среды, менеджмент (организация и управление).

     Условия участия - студенты оплачивают самостоятельно проезд, страховку, визу, проживание, текущие расходы. За обучение в вузе-партнере плата НЕ взимается.

Желающие участвовать в программе прямого академического обмена с польскими вузами-партнерами должны обратиться в международный отдел СмолГУ с соответствующим заявлением, завизированным деканом.

Сроки подачи заявлений:
                                           в Лодзинский технический университет –  до 26.11.2019,
                                           в Лодзинский университет – до 02.12.2019.

Last Updated on Monday, 25 November 2019 09:23 | Written by Международный отдел


 

Международный департамент Министерства образования и науки Российской Федерации

PDFPrintE-mail

Международный департамент Министерства образования и науки Российской Федерации

    Международный департамент Министерства образования и науки Российской Федерации информирует о приеме зарубежными странами на обучение в 2020/2021 учебном году российских студентов и аспирантов.

    Информация по программам размещена на следующем сайте:

    http://im.interphysica.su


Last Updated on Tuesday, 26 November 2019 09:35 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Academic exchange in program Erasmus+ for the academic year 2019/2020

PDFPrintE-mail

        

      In the framework of educational and cultural project of EU “Erasmus+” partner-university of Smolensk State University – the University of Bialystok (Poland) – received grants for the academic exchange between members of the faculties and staff of both partner organizations.

      In the academic year 2019/2020, four representatives of the University in Bialystok and two representatives of Smolensk State University will be able to participate in this program. The Staff Mobility for Teaching (STA) will be realized by the Faculty of Law or Faculty of Philology. The Staff Mobility for Training (STT) will be realized by International Cooperation Office.

     Applications will be accepted till the 13th of December, 2019. For more information, please contact the Department for International Relations of Smolensk State University.

Written by Международный отдел


 

Smolensk State University hosts the international project “Smolensk-Hagen: communication without borders”

PDFPrintE-mail

       

     From 12th to 21th October 2019 Smolensk State University receives a return visit from a youth delegation from the city Hagen (Germany).
     Our university took part for many years in the implementation of partnerships in the field of education and youth exchange between the twin cities Smolensk and Hagen. In 2016 and 2018, students of the Philological Faculty at Smolensk State University had the opportunity to visit Hagen. In October 2018, the partnership of Smolensk and Hagen in the field of youth exchange received recognition at the International Youth Forum of Twin Cities in Russia and Germany in Hamburg.
      The international project “Smolensk-Hagen: communication without borders” is held for the second time in Smolensk. The program of the project is aimed at stimulating intercultural and social communication among the young people in Russia and Germany, establishing friendly contacts between representatives of student circles and youth of Smolensk and Hagen.
      During their visit, guests from Hagen had the opportunity to get acquainted with our educational institution, visited the Administration of the city Smolensk and met with the Deputy Head of the city Smolensk in the social sphere T. Maksimchuk. They also took part in a quest-tour through Smolensk and other intercultural events, visited the Information Center for Nuclear Energy.


      The organizer of the project is the Department of German Language of Smolensk State University –headed by Associate Professor R. Belyutin. A number of trips were planned for the project participants. The representatives of the youth delegation of Hagen will get acquainted with the cultural and historical heritage of the city Smolensk and the Smolensk region, visit the homestead of A. T. Tvardovsky in Sagorie and the homestead of M. K. Tenisheva in Flenovo. Our guests will have an excursion to the company, which has close relations with Germany – “Metro Cash and Carry”.
      Students-volunteers who are studying German at the Faculty of Philology at Smolensk State University take an active part in all activities of the project.

Last Updated on Friday, 18 October 2019 10:20 | Written by Международный отдел


 

Конкурс на получение стипендии Президента РФ для обучения за рубежом

PDFPrintE-mail

     29 мая 2019 года Министерством науки и высшего образования РФ был объявлен Всероссийский открытый конкурс для назначения стипендий Президента РФ для обучающихся за рубежом на 2019-2020 учебный год. Конкурс адресован претендентам из числа студентов и аспирантов, обучающихся по образовательным программам по очной форме обучения за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета, проявившим себя в областях науки, культуры и искусства, достигшим значительных успехов в фундаментальных и прикладных научных исследованиях.

Дата окончания приема заявок - 10.07.2019 года (18:00). 

Внимание: к участию в конкурсе не допускаются студенты и аспиранты, заканчивающие обучение в 2019 году.

Подробная информация:http://gzgu.ru/doc/in-student/2019/z3_2019.pdf



Last Updated on Friday, 07 June 2019 15:56 | Written by Международный отдел


 

Lecturer from Smolensk State University takes part in the program “Professor of the Russian World”

PDFPrintE-mail

On the 20th May 2019 in Schottengymnasium (Vienna) started the realization of the program “Preparation for the final exam in Russian language” for the senior pupils of the gymnasium. The project implements in the framework of the grant program of the Foundation “Russian World”. Classes in Russian language for the pupils of Schottengymnasium holds a Candidate of Philological Sciences, Associate Professor of German language, Head of the International Department at Smolensk State University Roman V. Belyutin. In the classroom communicative, linguistic and cultural competences are improved through a variety of didactic strategies. The pupils work with authentic texts representing the Russian picture of the world.

Written by Международный отдел


 

International Russian-Belarusian scientific and educational workshop “Linguistic and linguodidactic ...with jokes: humorous discourse at the service of teaching foreign language and intercultural communication”

PDFPrintE-mail

     On the 23th 2019 International Russian-Belarusian scientific and educational workshop “Linguistic and linguodidactic ...with jokes: humorous discourse at the service of teaching foreign language and intercultural communication” took place on the base of Smolensk State University by support of Smolensk Regional Non-Governmental Organization “Russian Union of Youth”. Scientists, professors, students, teachers from Smolensk and Vitebsk took part in this workshop.

     Doctor of Philological Science, Professor of the Department for German Philology Vitebsk State University named after P.M. Masherov V.A. Maslova and Candidate of Philological Science, associate Professor of the Department for German Language, Head of the Department for International Relations at Smolensk State University R.V. Beliutin held plenary reports in the framework of the project. In their reports they analysed linguistic, social, psychological, axiological, intercultural and other projections of humorous discourse. They also proposed the concept of its didactization for the teaching foreign languages in school and university. In the groups fragments of the lessons with the incorporation of humorous discourse resources were developed.

     At the final stage of the workshop the participants presented the results of project activities, summed up the results, outlined the prospects for further research of this problem and identified the thematic focus of the next joint scientific and educational workshop. The next project will take place in the end of May 2019 in Vitebsk.

Written by Международный отдел


 

The grant of the Fund “Russian World”

PDFPrintE-mail

     Roman Beliutin, head of the Department for International Relations, associate Professor of the German language Department at Smolensk State University, got a prestigious grant of the Fund “Russian World” on the program “Professor of Russian world”. It is devoted to strengthening the position of Russian language and Russian literature abroad, promoting intercultural communication and development of export of Russian universities education on the international stage.
     In the framework of this program Dr. Beliutin will conduct a special course “Preparation for the final exam” for senior pupils of Schottengymnasium in Vienna. Work-shops for the representatives of the Austrian Association of Russian language and literature teachers are also planned in this program. Smolensk State University has strong scientific and educational contacts with the Association.
     Among other activities in the framework of the project there is testing didactic textbook “Russian literature in the classroom: a guide to Russian as a foreign language on the abstracts of classical and modern literature”. This textbook was written with the participation of specialists of Smolensk State University. Its publication is also supported by the Fund “Russian World”.

Written by Международный отдел


 

Intercultural communication in action

PDFPrintE-mail

     Foreign students from Smolensk State University took part in a volunteer action to clear snow in the yard of military equipment of the Museum "Smolensk region during the Great Patriotic War 1941 – 1945". This event was a continuation of the joint project between Smolensk State University and Smolensk State Museum-Reserve, aimed promoting intercultural communication, Russian language, cultural and historical heritage of the region. For students and their accompanying representatives of the International Department and the Faculty of additional education was organized a friendly tea party, an excursion in the Museum, a thematic work shop. Representatives of the Museum-Reserve thanked the participants for their help and foreign students, in their turn, noted that such projects are very important for them both in terms of social cultural adaptation and for the development of the language space of the Russian picture of the world.

Last Updated on Thursday, 17 January 2019 15:07 | Written by Международный отдел


 

Smolensk State University continues cooperation with the Chinese partner-university

PDFPrintE-mail

In the academic year 2018-2019 Smolensk State University continues cooperation with the Binhai School of Foreign Affair of Tianjin Foreign Studies University. In the framework of the cooperation agreement 10 Master students from China study at the philological Faculty of Smolensk State University on the “Philology”. In September 2018 Smolensk State University sent for one academic year a lecturer from the university to the partner-university for teaching Chinese students on the program “Russian language as a foreign language”.

Written by Международный отдел


 

Professor from New York in Smolensk State University

PDFPrintE-mail

 

From 18 November till 1 December, 2018 adjunct professor of State University of New York Empire State College and Rochester Institute of Technology A. Favro held a cycle of lectures in Geography for students of Smolensk State University in the framework of the program “Fulbright”.

                 

Last Updated on Thursday, 29 November 2018 14:07 | Written by Международный отдел


 

Lecturers of the Austrian Exchange Service in Smolensk State University

PDFPrintE-mail


23 November, 2018 lecturers of the Austrian Exchange Service (OeAD) held work-shops and cultural lecture for the students of German Department of Philological Faculty.

Last Updated on Thursday, 29 November 2018 16:35 | Written by Международный отдел


 

Educational trip of the students of Philological Faculty to Hagen

PDFPrintE-mail


From 20 till 29 October, 2018 the students of Philological Faculty made an educational trip to Hagen (Germany) in the framework of a youth exchange between sister cities.

Written by Международный отдел


 

Head of the Austrian Institute for German Language in Moscow visited Smolensk State University

PDFPrintE-mail

From 13 till 15 October, 2018 the Head of the Austrian Institute for German Language in Moscow Th. Stiglbrunner visited Smolensk State University . During his visit he held a cultural lecture for students of German Department of Philological Faculty.

Last Updated on Thursday, 29 November 2018 16:32 | Written by Международный отдел


 

Sister Cities International Youth Forum

PDFPrintE-mail


From 30 September till 05 October, 2018 students of the German department of Philological Faculty of Smolensk State University took pert in the Sister Cities International Youth Forum in Hamburg. Together with their peers from Germany they presented an intercultural project on youth contacts between Smolensk and Hagen.

Last Updated on Thursday, 29 November 2018 11:28 | Written by Международный отдел


 

Professor of the Julius Maximilian University of Würzburg in Smolensk State University

PDFPrintE-mail

  


28 September, 2018 the professor of the Julius Maximilian University of Würzburg held educational and cultural lecturers in Smolensk State University for the students of the Faculty of History and Law and Philological Faculty in the framework of the project “Lectorium of the Century”.

Last Updated on Thursday, 29 November 2018 15:59 | Written by Международный отдел


 

Autumn School “Russian language in the mirror of intercultural communication”

PDFPrintE-mail

From 16 till 28 September, 2018 Autumn School “Russian language in the mirror of intercultural communication” took place in Smolensk State University for the students and professor from a Polish partner-university – Adam Mickiewicz University in Poznań.

Written by Международный отдел


 

Summer School for students of German universities “Smolensk land as a heritage of the region in the cultural and historical space of Russia and Europe”

PDFPrintE-mail

  

From 2 till 16 September, 2018 Summer School for students from German university “Smolensk land as a heritage of the region in the cultural and historical space of Russia and Europe” took place in Smolensk State University in the framework of the program “GoEast”, which is supported by the German Academic Exchange Service (DAAD).


Written by Международный отдел


 

Advanced training courses in Russian language for the teachers of Russian as a foreign language “Russian language in the mirror of intercultural communication”

PDFPrintE-mail


From 25 August till 01 September, 2018 advanced training courses in Russian language were hold in Smolensk State University for 34 representatives of an Austrian Association of Russian Language Teachers with the support of Fund “Russian World”.

Last Updated on Thursday, 29 November 2018 09:48 | Written by Международный отдел


 

В СмолГУ пройдут курсы повышения квалификации для представителей Австрийской Ассоциации преподавателей русского языка и литературы

PDFPrintE-mail

                                    

     С 25 августа по 01 сентября 2018 года в Смоленске 38 преподавателей русского языка и литературы из Австрийской Республики примут участие в курсах повышения квалификации «Русский язык в зеркале межкультурной коммуникации».
      Данный проект проводится в рамках сотрудничества Смоленского государственного университета (СмолГУ) с Австрийской Ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (ААПРЯЛ) при грантовой поддержке Фонда «Русский мир».
      Проект направлен на укрепление позиций русского языка в мире, на повышение интереса к изучению русского языка как иностранного, на повышение качества преподавания русского языка как иностранного языка в Австрии, а также на распространение и популяризацию достижений национальной культуры, национального исторического наследия и культурной самобытности России и Смоленского региона.
      Программа проекта включает практические занятия по русскому языку как иностранному, лекции, мастер-классы, а также проведение Круглого стола «Русский язык как иностранный: лингвистические, дидактические и страноведческие проекции», в котором примут участие представители Австрийской Ассоциации преподавателей русского языка и литературы и ведущие преподаватели профильных кафедр филологического факультета Смоленского государственного университета. В ходе данного мероприятия участники смогут обменяться опытом по применению передовых практик преподавания русского языка как иностранного.
      Рабочие языки проекта – русский и немецкий.
     Проект предусматривает обширную культурную программу: посещение культурных центров Смоленской области (Историко-архитектурный комплекс «Теремок», Культурно-выставочный центр им. Тенишевых), осмотр легендарной крепостной стены, кафедрального собора Успения Пресвятой Богородицы и т.д.
     По итогам проекта участники получат сертификаты.

Last Updated on Thursday, 09 August 2018 14:42 | Written by Международный отдел


 

Мероприятие, приуроченное к Году волонтера в России

PDFPrintE-mail

      20 июня 2018 года иностранные студенты и слушатели курсов по русскому языку, обучающиеся в Смоленском государственном университете, приняли участие в мероприятии, приуроченном к Году волонтера в России. Проект состоялся в рамках сотрудничества СмолГУ с   ОГУК «Смоленский государственный музей-заповедник»;   организатором мероприятия выступил международный отдел СмолГУ. В этот раз волонтерская акция была направлена на облагораживание территории историко-архитектурного  комплекса «Теремок» (Фленово). Для иностранных студентов СмолГУ была организована экскурсия по комплексу, в ходе которой они познакомились с деятельностью М. К. Тенишевой, идеями и традициями русского национального искусства и образования. В заключительной части мероприятия был представлен гастрономический код русской культуры – сотрудники международного отдела СмолГУ и коллектив комплекса «Теремок»  угостили иностранных студентов традиционными блюдами русской кухни. Участники проекта поблагодарили организаторов за выездное мероприятие, особенно отметив, что оно очень важно для них как в плане социальной и  языковой адаптации, так и для знакомства с культурно-историческим наследием  Смоленского региона.


Last Updated on Friday, 22 June 2018 10:33 | Written by Международный отдел


 

Футбол как механизм социальной адаптации

PDFPrintE-mail

       В минувшую пятницу, 11 мая, в СмолГУ стартовал международный турнир по футболу, приуроченный к 100-летию СмолГУ. Среди команд-участниц – сборная иностранных студентов СмолГУ «Интер». В команде – молодые люди из Нигерии, Кот д´Ивуара, Сенегала, Гаити, Туркменистана, которые на подготовительных курсах изучают в СмолГУ русский язык. Участие иностранных студентов в международном товарищеском турнире – одно из многочисленных мероприятий, в рамках которых осуществляется социальная адаптация зарубежных гостей.

Written by Международный отдел


 

Семинар-совещание в РУДН (г. Москва)

PDFPrintE-mail

          27 апреля 2018 года начальник международного отдела СмолГУ Р.В. Белютин принял участие в семинаре-совещании «МВД-АИС», посвященного актуальным вопросам миграционного законодательства при работе с иностранными студентами и аспектам социальной адаптации иностранных граждан, зачисленных на обучение в российские университеты. Семинар проводился на базе Российского университета дружбы народов (РУДН, г. Москва). В мероприятии в качестве докладчиков приняли участие представители Главного управления по вопросам миграции МВД России, эксперты Россотрудничества, сотрудники Ассоциации иностранных студентов России.


Written by Международный отдел


 

Иностранные студенты СмолГУ приняли участие в концерте ко Дню родного языка

PDFPrintE-mail

       21.02.2018 года в Смоленском областном центре народного творчества  состоялся концерт "Родной, живой, неповторимый", который был посвящен Международному дню родного языка. В концерте приняли участие студенты филологического факультета СмолГУ из Туркменистана и студенты включенного обучения из польского вуза-партнера - Университета им. Николая Коперника в Торуне. Мероприятие было призвано представить многонациональную и многокультурную среду нашего региона и  расширить культурный кругозор участников. Студенты и преподаватели нашего вуза, принявшие активное участие в подготовке и проведении данного мероприятия,  получили благодарственные письма.


Last Updated on Thursday, 01 March 2018 12:05 | Written by Международный отдел


 

Представитель СмолГУ провел занятия по русскому языку как иностранному

PDFPrintE-mail


      17  февраля 2018 года начальник международного отдела Р. В. Белютин провел в Центре русского языка в Варшаве в рамках семинара «Спортивная тематика на занятиях и способы ее обучения и преподавания» мастер-классы  по русскому языку как иностранному для представителей Польской ассоциации учителей и преподавателей русского языка. Мероприятие прошло при поддержке Российского центра науки и культуры в Варшаве. Проект направлен на укрепление роли России в международном гуманитарном пространстве, популяризацию русского языка и русской культуры за рубежом.  

Written by Международный отдел


 

Встреча с сотрудниками МИД РФ в СмолГУ

PDFPrintE-mail

    13 февраля 2018 года в Смоленском государственном университете при поддержке ректората, международного отдела, факультета истории и права и филологического факультета состоялась встреча сотрудников Представительства МИД России в г. Смоленске со студентами и преподавателями СмолГУ. От Представительства МИД России в г. Смоленске  выступили второй секретарь Представительства О. Б. Федоров и атташе Представительства А. Н. Громов. Мероприятие было приурочено ко Дню дипломатического работника, ежегодно отмечаемого в России 10 февраля. Формат встречи включал презентацию, в ходе которой докладчики представили основные направления деятельности МИД России и его территориальных ведомств, рассказали о структуре МИД России, поделились своим личным опытом работы в дипломатической сфере, и вопросно-ответной дискуссии, обозначившей приоритетные линии интересов студентов, а именно: требования, предъявляемые к кандидатам на работу в МИД России и его представительствах, необходимый уровень иноязычной и интеркультурной компетенций дипломата и др.  Несомненно полезным, в том числе с практической точки зрения, стала информация сотрудников  Представительства МИД России в  г. Смоленске о деятельности ситуационно-кризисного Центра МИД. Участники встречи выразили надежду на то, что такие мероприятия в СмолГУ станут проводиться на регулярной основе в данном или иных форматах.

Last Updated on Tuesday, 13 February 2018 15:58 | Written by Международный отдел


 

О нас пишут

PDFPrintE-mail

Written by Международный отдел


 

Начальник международного отдела СмолГУ принял участие в семинаре-совещании Минобрнауки России

PDFPrintE-mail

     6 декабря 2017 года начальник международного отдела Смоленского государственного университета Р.В. Белютин принял участие в семинаре-совещании Минобрнауки России на базе Российского университета дружбы народов (РУДН). В ходе совещания обсуждались вопросы, касающиеся реализации приоритетного проекта «Развитие экспортного потенциала российской системы образования», в частности, развитие сетевых форм взаимодействия, совершенствование и развитие нормативно-правовой базы по вопросам обучения иностранных граждан и создание благоприятных условий для их пребывания в период их обучения на территории Российской Федерации.


Last Updated on Thursday, 14 December 2017 12:37 | Written by Международный отдел


 

Студенты из китайского вуза-партнера, обучающиеся на филологическом факультете СмолГУ, заняли призовые места в конкурсе «Мне нравится русский язык»

PDFPrintE-mail

     14 студентов Биньхайского института внешних дел при Тяньцзиньском университете иностранных языков (КНР), проходящие в 2017-2018 учебном году включенное обучение на филологическом факультете СмолГУ, приняли участие в конкурсе эссе «Мне нравится русский язык». Конкурс проводился Шадринским государственным педагогическим университетом в рамках федеральной целевой программы «Русский язык».
     Студентки Ши Чуньлян и Ян Сянъи набрали 29 и 28 баллов из 30 возможных и заняли почетные II и III места. Призерам и участникам конкурса вручены грамоты и сертификаты об участии. Ректор Шадринского государственного педагогического университета выразил отдельную благодарность за подготовку призеров и участников конкурса декану филологического факультета СмолГУ доценту В.С. Ковалевой и преподавателю кафедры русского языка доценту Е.С. Луньковой.
     По условиям конкурса победители и призеры приглашаются к участию в языковой школе  “Lingua-Исеть“, которая будет проходить на базе Шадринского государственного педагогического университета в период с 20 по 27 декабря 2017 года. Во время обучения в образовательной школе иностранные студенты смогут ближе познакомиться с русской культурой, расширить свой лингвистический кругозор в области русского языка и полюбоваться удивительной Зауральской природой.
     Организаторы конкурсы берут на себя расходы по пребыванию участников в Шадринске.

Last Updated on Thursday, 14 December 2017 11:21 | Written by Международный отдел


 

Преподаватель СмолГУ примет участие в научно-популярном ток-шоу "Есть мнение"

PDFPrintE-mail

       12 декабря 2017 года Информационный центр по атомной энергии Смоленска (ИЦАЭ) проводит научно-популярное ток-шоу «Есть мнение» с темой «О бедном фанате замолвите слово». К участию в дискуссии, посвященной фан-культуре как общественному явлению, приглашены преподаватель финансовой академии при Правительстве РФ и гимназии №1 им. Н.М. Пржевальского Николай Михальченков и кандидат филологических наук, преподаватель Смоленского государственного университета Роман Белютин.

 Мероприятие состоится 12 декабря, в 18:30, в кафе «Аблехавен».
 Вход свободный.

Written by Международный отдел


 

Делегация СмолГУ в вузе-партнере из Германии

PDFPrintE-mail

       05 –12 ноября 2017 года делегация Смоленского государственного университета, в состав которой вошли преподаватели и студенты, находилась в вузе-партнере из Германии – Вюрцбургском университете имени Юлиуса и Максимилиана. Проект был посвящен  рассмотрению в междисциплинарных проекциях прецедентных исторических феноменов, обсуждению вопросов интеркультурной коммуникации и др. Для российских участников была подготовлена большая экскурсионная программа, которая позволила детально изучить некоторые страноведческие и лингвострановедческие реалии.  В целях распространения и укрепления позиций русского языка за рубежом начальник международного отдела Р.В. Белютин провел для немецких студентов, изучающих русский язык и русскую литературу лингвистический мастер-класс, посвященный семантическим и прагматическим аспектам русского спортивного дискурса.

Written by Международный отдел


 

Представитель СмолГУ на областной конференции

PDFPrintE-mail

      3 ноября 2017 года в Смоленском областном центре народного творчества состоялась научно-практическая конференция "Самодеятельное народное творчество как способ гармонизации межнациональных отношений в регионе". Начальник международного отдела СмолГУ  Р.В. Белютин выступил в рамках данного мероприятия с докладом на тему: "Формирование межкультурной компетенции у иностранных студентов Смоленского государственного университета через фольклорное наследие региона".

Written by Международный отдел


 

В СмолГУ проходит Осеняя школа «Смоленск – Хаген: коммуникация без границ»

PDFPrintE-mail

                                                               

     С 22 по 31 октября 2017 Смоленский государственный университет проводит международный образовательный проект – Осеннюю школу «Смоленск – Хаген: коммуникация без границ» для группы молодежи из города-побратима Хагена. Многие годы Смоленский государственный университет участвовал в реализации партнерских связей между городами-побратимами Смоленском и Хагеном в сфере образования и молодежного обмена.

      В ноябре 2016 года город Хаген посетила группа студентов филологического факультета СмолГУ, а в 2017 году наш университет принимает гостей из Хагена. Программа Осенней школы направлена на стимулирование процессов межкультурной и социальной коммуникации в молодёжной среде России и Германии, установление дружеских контактов между представителями студенческих кругов и молодежных объединений России и Германии, жителями  городов-побратимов Смоленска и Хагена.    

     В рамках визита гости из г. Хагена познакомились с нашим учебным заведением, посетили Администрацию города Смоленска и встретились с Главой города Смоленска Владимиром Соваренко, участвовали в межкультурных мероприятиях в Смоленской областной универсальной библиотеке им. А.Т. Твардовского, в Информационном центре по атомной энергии и в Смоленском областном центре народного творчества. В рамках запланированных экскурсий и мероприятий участники проекта знакомятся с культурно-историческим наследием города Смоленска и Смоленского региона. Кроме того, организаторы и партнеры проекта предоставили нашим гостям возможность посетить предприятия г. Смоленска, имеющие тесные партнерские связи с г. Хагеном и активно развивающие деловые контакты с Германией: ООО «Центрум» и ТЛТ ООО «Ренус терминал». Во всех мероприятиях проекта активное участие принимают студенты-волонтеры, обучающиеся на немецком отделении филологического университета СмолГУ.

    Проект реализуется в рамках Года молодежных обменов между Россией и Германией и объявленного Министрами иностранных дел двух стран перекрестного Года регионально-муниципальных партнерств.

Last Updated on Friday, 27 October 2017 16:57 | Written by Международный отдел


 

Представители СмолГУ приняли участие в презентации фотовыставки «Экомир Смоленского края» в Витебске

PDFPrintE-mail

       19 октября 2017 года в городе-побратиме Витебске состоялась презентация передвижной фотовыставки «Экомир Смоленского края» в рамках литературно-образовательного проекта «Смоленско-Витебский трансфер: экологические концепции городов-побратимов», организованного немецко-французским читальным залом при поддержке немецкого культурного центра им. Гёте. В презентации приняли участие профессор кафедры биологии и декоративного растениеводства Г.В. Вьюгина и студентка 3 курса немецкого отделения филологического факультета Е. Новикова.

Written by Международный отдел


 

Участие представителя СмолГУ в конференции городов-побратимов России и Германии

PDFPrintE-mail

      27.06 – 1.07.2017 начальник международного отдела Р. В. Белютин принял участие в XIV конференции городов-побратимов России и Германии и IIX германо-российском проекте «Установление контактов – инициация проектов – укрепление доверия: импульсы для развития германо-российских связей», которые  состоялись в г. Краснодаре. Конференция городов-побратимов стала, по словам организаторов, самым масштабным гражданско-общественным событием в германо-российских отношениях в текущем году. С приветственными речами на открытии конференции выступили Министр иностранных дел РФ С. В. Лавров, вице-канцлер, Министр иностранных дел Германии З. Габриэль. Министры дали старт перекрестному году региональных и муниципальных партнерств, в рамках которого будут реализовываться мероприятия в сфере бизнеса, культуры, спорта, других значимых областях межкультурной коммуникации.

Written by Международный отдел


 

Студентка СмолГУ - волонтер на Кубке конфедераций по футболу

PDFPrintE-mail

       Студентка филологического факультета А. Смирнова осуществляла волонтерскую деятельность  на Кубке Конфедераций по футболу, который проходил в России с 17 июня по 02 июля 2017 года.  Отбор осуществлялся на конкурсной основе. А. Смирнова успешно прошла все испытания и была зачислена на данную программу.

Written by Международный отдел


 

Представители СмолГУ на Форуме «Русского мира»

PDFPrintE-mail

     21 июня 2017 года проректор по международным и молодежным программам  Н. П. Сенченков и начальник международного отдела Р. В. Белютин приняли участие в международной конференции «Русский мир: настоящее и будущее», которая была организована в Государственном Кремлевском дворце в рамках юбилейных мероприятий Фонда «Русский мир». Данным приглашением был отмечен вклад СмолГУ и его конкретных сотрудников в усиление роли России в гуманитарном пространстве, популяризацию русского языка и русской культуры за рубежом.  

  alt

Last Updated on Thursday, 22 June 2017 17:06 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

СмолГУ посетил руководитель Центра Вячеслава Иванова в Риме

PDFPrintE-mail

     09.06.2017 года на филологическом факультете СмолГУ с лекциями о проблемах исследования русского символизма выступил руководитель Центра Вячеслава Иванова в Риме, доцент кафедры литературы  Университета в Салерно А.Б. Шишкин. В рамках данного визита прошла встреча с представителями вуза, курирующими международную деятельность СмолГУ, деканом филологического факультета и сотрудниками кафедры литературы и журналистики.

alt

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Студенты СмолГУ примут участие в Австрийско-российском летнем колледже

PDFPrintE-mail

       Студентки филологического факультета СмолГУ А. Копылова и И. Масько прошли конкурсный отбор для участия в Австрийско-российском летнем колледже, который пройдёт в Санкт-Петербурге с 30 июля по 20 августа 2017 года.
       Проект организуется под эгидой Австрийского общества ИСИ (Internationales Sprachinstut), Института славянских языков Венского экономического университета и Института славистики университета города Грацa.
     Цель проведения мероприятия – активизация и применение знания иностранного языка на практике под руководством опытных дипломированных преподавателей, реализация совместных молодёжных проектов, направленных на совершенствование социальной, интеркультурной  и др. компетенций.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Иностранные студенты СмолГУ на литературно-музыкальном празднике в Центре народного творчества

PDFPrintE-mail

    6 июня 2017 года в Смоленском областном центре народного творчества состоялся Литературно-музыкальный праздник, приуроченный ко Дню рождения А.С. Пушкина. В мероприятии приняли активное участие иностранные студенты СмолГУ: Раксана Багдасарова (Туркменистан), Моника Костшева (Польша), Лю Сян (Китай), которые прочитали стихотворения А.С. Пушкина.

    alt

alt

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Студенты СмолГУ – стипендиаты Министерства науки и высшего образования Польши

PDFPrintE-mail

alt

     Представители филологического факультета (4 человека) и факультета истории права (4 человека) получили стипендии Министерства науки и высшего образования Республики Польша для участия в международных Летних школах по польскому языку. В 2017 году Летние школы состоятся  на базе университетов-партнеров в Торуне и Белостоке.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Студенты СмолГУ участвуеют в Российско-австрийском проекте

PDFPrintE-mail

     Студенты филологического факультета СмолГУ - Алексей Гришин и Игорь Можаров - прошли отборочный тур в рамках Российско-австрийского проекта "Тандем: вдвоём всё-таки лучше!"  и зачислены на программу, целью которой являются  повышение уровня владения иностранным языком  и развитие умений межкультурного общения.

   Организаторы программы - Университет прикладных наук Бургенланда (Австрия) и Московский городской университет - отобрали для участия в программе 35 студентов из Австрии, изучающих русский язык, и 35 студентов российских ВУЗов, изучающих немецких язык.  Для участников программы запланированы учебные занятия, совместные культурные и спортивные мероприятия.

Written by Международный отдел


 

Китайские студенты на мероприятии "День русской культуры"

PDFPrintE-mail

     26 апреля 2017 г. группа китайских студентов, проходящих обучение в Смоленском государственном университете, посетила среднюю общеобразовательную школу №5 в Красном Бору. В школе студенты приняли участие в международном семинаре "День русской культуры". В рамках мероприятия студенты узнали историю учебного заведения, представленную в презентации директора школы, канд.пед.наук Тамары Александровны Оловянниковой, после чего прослушали доклад, посвященный народным ремеслам Смоленщины, и осмотрели экспозицию школьного этнографического музея.

       Программа международного семинара была очень плотной: после экскурса в историю традиционной культуры Смоленщины китайские студенты имели возможность посетить уроки русского языка в начальных классах и познакомиться с современными образовательными технологиями. Во второй части программы был организован мастер-класс по изготовлению матрешек, где гости из КНР самостоятельно делали сувениры, используя технику кистевой росписи. В завершение программы был организован концерт школьной самодеятельности "Русские узоры".


Last Updated on Friday, 28 April 2017 10:00 | Written by Международный отдел


 

Приглашение кандидатов в Австрию в качестве ассистентов преподавателей русского языка

PDFPrintE-mail

       Федеральное министерство образования Австрийской Республики приглашает кандидатов со знанием немецкого языка на работу в школах Австрии в качестве ассистентов преподавателей русского языка.

Сроки предоставления документов:  до  11.05.2017.

Подробная информация: здесь.




Last Updated on Thursday, 27 April 2017 10:07 | Written by Международный отдел


 

Мастер-класс по лирическому переводу

PDFPrintE-mail

     18 апреля 2017 года в Немецко-французском читальном зале Смоленской областной универсальной научной библиотеки им. А.Т. Твардовского прошел мастер-класс по лирическому переводу. Мероприятие провел  референт Немецкого культурного центра им. Гёте, господин Марко Элерт. В мастер-классе приняли участие студенты филологического факультета СмолГУ, изучающие немецкий язык.
     Участники познакомились с методическими приемами перевода песен и применили полученные знания на практике. На занятии были исполнены  несколько песен из известных кино- и мультипликационных фильмов в  переводе на немецкий язык.
    В преддверии мастер-класса был объявлен конкурс на лучший перевод одного популярного немецкого стихотворения. Для участия в данном конкурсе было подано более 30 переводов. Участники мероприятия получили сертификаты.










Last Updated on Thursday, 20 April 2017 11:18 | Written by Международный отдел


 

Конкурс на получение гранта на обучение в Китае

PDFPrintE-mail

Принимаются заявки на участие в конкурсе на получение гранта на обучение в Китае. Количество мест ограничено.

Срок подачи документов до 30 апреля 2017.

Обучение возможно на английском и китайском языках по программам бакалавриата и магистратуры.
Широкий выбор специальностей: от экономики и государственного управления до логистики и лингвистики.
Обучение и проживание по гранту: от бесплатного.
Получение диплома международного образца.

Подать документы: http://www.portalchina.ru/grants.html


Written by Международный отдел


 

Austrian-Russian Summer College in Saint Petersburg 2017

PDFPrintE-mail

       From 30th July to 20th August 2017 a traditional Austrian-Russian Summer College will take part in St. Petersburg for 20 students from the RF, who is studying German language (A2-B1).
      The aim of the project is to activate and to use in practice knowledge of the foreign language. The lecturers from Austria will teach in German language Russian students and the Russian lecturers will teach Austrian students in Russian language
      Altogether in Summer College will take part 20 Russian and 20 Austrian students. The participants of the program provide free accommodation, education and excursion program, meals (lunch) and a small grant for organization of breakfasts and suppers. Joint trips, meetings and projects are planned. Travel costs to St. Petersburg and back should be covered by participants.
      Deadline for Russian students: 25th May 2017

More information about the program: http://kolleg.russischseminar.at/?page_id=23



Last Updated on Thursday, 27 April 2017 15:23 | Written by Международный отдел


 

Преподаватели СмолГУ на IV Международном конгрессе социальной инклюзии

PDFPrintE-mail

        6 -7 апреля 2017 в польском городе Седльце состоялся  IV Международный конгресс социальной инклюзии на тему: «Социальная инклюзия. Внедрения – версии и контраверсии». Организованные международные  научные встречи в рамках конгресса социальной инклюзии проходят непрерывно с 2014 года. Их основной целью является углубление знаний в области широко понимаемой социальной инклюзии в контексте общественных и культурных перемен. Эта престижная интердисциплинарная конференция объединила представителей науки из разных стран: Польши, России,  Израиля, Болгарии, Белоруссии, Украины, Италии.

     Работа конференции проходила в секциях «Проблемы социальной инклюзии», «Разочарования и надежды практиков и теоретиков социальной работы, попечительства, образования и ресоциализации», «Связь между программами включения и социальной политикой, а также образованием на микро- и макро-социальном уровне». Смоленский государственный университет представили доцент кафедры социальной работы Т.А. Сидорчук и доцент кафедры педагогики и психологии О.А. Анисимова, доцент кафедры педагогики Л.М. Гримовская.




Written by Международный отдел


 

Visit of a delegation from Smolensk State University to Torun

PDFPrintE-mail

      

       From 3rd to 7th April 2017 a delegation from Smolensk State University visited a polish partner-university – Nicolaus Copernicus University in Torun. Representatives from Smolensk State University held thematic lectures and master-classes in Russian, German and English languages at the Philological Faculty, met with the university administration and discussed the prospects of further cooperation in educational, scientific and cultural fields. Colleagues from the partner-university told about the implementation of international educational programs, academic exchange between students and staff in the framework of the "Erasmus+". The return visit of colleagues from Poland is scheduled for the middle of May 2017.


Written by Международный отдел


 

Lecturers from Smolensk State University take part in the program “Erasmus+”

PDFPrintE-mail

    




       Lecturers of the History and Law Faculty Smolensk State University – Prof. M. M. Kazakov and Assoc. Prof. S. A. Sakharov, visited our partner- university – the University of Bialystok (Poland) – in the framework of the grant program "Erasmus+". From 20th to 24th March 2017 a set of lectures on the modern theory of law was read in English for Polish students. The lecturers from Smolensk State University held meetings with representatives of the partner-university and discussed prospects of further cooperation. The receiving university prepared for our lecturers a rich cultural program and expressed willingness to continue cooperation.


Last Updated on Friday, 31 March 2017 10:40 | Written by Международный отдел


 

Информация от партнёров

PDFPrintE-mail


Written by Международный отдел


 

Students of Smolensk State University got scholarships of German Academic Exchange Service

PDFPrintE-mail


     Students of the philological faculty Smolensk State University passed the competitive selection in the educational programme of the German Academic Exchange Service (DAAD) "Summer college courses". The grant holders of the programme “Summer college courses in Germany” have an opportunity to get a one-month linguistic training in one of the leading universities in Germany.

Last Updated on Wednesday, 15 March 2017 16:31 | Written by Международный отдел


 

Students of Smolensk State University are in the third round of the Olympiad

PDFPrintE-mail

       Students of the philological faculty Smolensk State University successfully participate in the all-Russian Olympiad on the German language, which is held under the auspices of the Goethe Institut. The students passed two of the qualifying stages. In the third round participants will develop and present creative linguistic-cultural mini-projects.

Last Updated on Friday, 03 February 2017 09:31 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Smolensk State University received a grant from the DAAD to conduct the Go East Summer School in 2017

PDFPrintE-mail

     According to the results of the selection Committee of the German Academic Exchange Service (DAAD) Smolensk State University received a grant to conduct an International summer school for students of the German universities in the framework of the program Go East in 2017. The project is scheduled traditionally at the end of the August - beginning of the September. Ten best representatives of German universities will be selected to participate in the Summer school programme.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

A Scholarship of the German Academic Exchange Service (DAAD) to travel to the German universities

PDFPrintE-mail

     Smolensk State University won a grant of the German Academic Exchange Service (DAAD) for the educational trip of lecturers and students to the leading universities of Germany. The trip supposes the improvement of language and linguistic skills, familiarity with the educational discourse of Germany, etc.

Last Updated on Monday, 04 July 2016 12:30 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Autumn School on Law for students of the University in Białystok

PDFPrintE-mail

      From the 25th September to the 2nd October 2016 the Autumn School on Law for students of the partner University - the University in Białystok (Poland) will take part on the basis of the Smolensk State University.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Webinar with the University of Innsbruck named after Leopold Franz (Austria)

PDFPrintE-mail

       On the 22th June 2016 on the basis of the Competence Center of Smolensk State University an international webinar was held. It was attended by the students and lectures of the philological faculty of Smolensk State University and the Department of Romantic Languages at the University of Innsbruck named after Leopold Franz (Austria). During the webinar they discussed some issues concerning the nature of the language of sport in different countries. The students presented their universities and research projects which are realized by them in the learning process at the university.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Workshop on translation science for students and teachers of the German language

PDFPrintE-mail

      On the 8th June 2016 the first event took part in the framework of the project “Days of Germany in Smolensk”. Nancy Hadlich, a lecturer of the German Academic Exchange Service (DAAD) and a lecturer at the Center for German language and culture at Moscow State Linguistic University, held the next workshops for students: “Introduction to the translation of specialized texts”, “Practical translation of the text on the topic of “Mobbing”. For secondary school teachers and university lecturers was held a seminar on the theme: “Methods of translation and types of exercises in the classroom for the German language (on the example of texts of different types)”. At the end of the workshops a discussion was held, during which students and teachers discussed the actuality of the topic of mobbing as well as problems of translation of non-fiction texts.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Lecturer from Smolensk State University took part in the international conference on linguistics and intercultural communication

PDFPrintE-mail

      On the 10th June 2016 R. Beliutin, Chair for German Language, took part in the international scientific-practical conference “Football: multilingualism and other prospects” at the Department of Romantic Languages at the University of Innsbruck named after Leopold Franz (Austria). Project leader was a Professor of romance Philology Department of Romantic Languages at the University of Innsbruck named after Leopold Franz E. Lavric. Scientists from Austria, France, Russia, Czech Republic, Italy met on the eve of the UEFA European Championship to discuss actual problems of sport discourse: pragmatics, semantics, linguistic interference, the representation of sport events in the media communication etc. R. Beliutin made also reports on the specifics of the language of football at the Leibniz Universität Hannover (Germany).

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Students from Smolensk State University got scholarships from the Ministry of Science and Higher Education in Poland

PDFPrintE-mail

     Students of the philological faculty (4 persons) won grants from the Ministry of Science and Higher Education in Poland to participate in the International Summer schools on the Polish Philology. This year the Summer schools will be held at the universities of Toruń and Rzeszów.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

International remote course “Online tutorieren”

PDFPrintE-mail

      From the 15th February to the 15th May 2016 the Goethe-Institut held the international training course "Online tutorieren". The training on this programme was attended by specialists from different countries (Russia, France, India, Vietnam, and South Africa). From Smolensk State University N.Vassileva, a specialist of the Department for International Relations, the Chair of German language, took part in the project.
      The programme of the training course was divided into 3 modules, each of them studied a separate set of issues related to the management and maintenance of remote learning courses on the virtual learning platform Moodle of the Goethe-Institut. Special attention was paid to aspects such as individual counseling of participants in remote learning courses, monitoring of results of training activities, time management and characteristics of moderation in terms of synchronous and asynchronous communication. Within the innovative course 3 online conferences were held. By the results of the work the participants will receive certificates.

Last Updated on Friday, 27 January 2017 16:34 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Report on international activities of the university to the Academic Council

PDFPrintE-mail

    Vice-rector for international and youth programmes prof. N. Senchenkov presented to the Academic Council of Smolensk State University a report on the international activities of the university "The results of the international programmes implementation in the 2015-2016 academic year and tasks for 2016-2017". Currently Smolensk State University is actively developing cooperation with foreign partners and implements new areas of cooperation with universities of Poland, Germany and China. The intensive exchange of official delegations with the aim of promoting international contacts speaks to the growing interest in our University.
   Our Department for International Relations monitors regularly the range of proposals for international cooperation from the Ministry of Foreign Affairs, Rossotrudnichestvo and other organizations focused on the promotion of international contacts.

Last Updated on Friday, 03 June 2016 15:39 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Lecturer of Smolensk State University participated in the international conference

PDFPrintE-mail

     From the 29th May to the 1st June 2016 VII German-Russian Conference for graduates of German programmes "Siberian specific progress: Education - Science - Career" was held in Siberian Federal University (Krasnoyarsk) with the support of the German-Russian Forum. About 30 representatives from different regions of the Russian Federation were invited. Smolensk State University was presented by N.Vassileva, a specialist of the Department for International Relations, the Chair of German language. In the focus of educational events were actual problems of project management as well as the organization and coordination of international relations of partner universities from Germany and Russia.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Lecturer from Smolensk State University took part in the international scholarship programme

PDFPrintE-mail

E. Kozhina, a lecturer at Smolensk State University, Chair of French language, passed the competitive selection among the lecturers of Russian universities to participate in the programme of language and didactic training at the University of Liège (Belgium). The project is implemented under the auspices of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation in cooperation with the French Community and the Walloon region of Belgium.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Students of Smolensk State University got international scholarship

PDFPrintE-mail

     Students of philological faculty Smolensk State University A. Masko and A. Grishin passed the competitive selection of the Ministry of Education in Austria for participation in Russian-Austrian Summer College that will take place in St. Petersburg in July-August 2016. A programme of the College includes a project work of Austrian and Russian students on the intercultural communication and issues of youth discourse, a sightseeing programme, etc.

Last Updated on Friday, 03 June 2016 09:37 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Video contest “Learn German”

PDFPrintE-mail

     On the 25th April 2016 Chair of German Language Smolensk State University by the support of the Department of Education and Youth Policy of the Administration of Smolensk and German Academic Exchange Service was held a video competition “Learn German”. The goal of the competition was to announce the promotion of German language and increasing motivation to study this language. In the competition took part pupils of 16 schools of the city Smolensk.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

О нас

PDFPrintE-mail

alt

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Students and lecturers of Smolensk State University took part in the quiz “Youth: an encyclopedia of one word”

PDFPrintE-mail

       On the 19th May 2016 a quiz “Youth: an encyclopedia of one word” took place in the German-French reading room of Smolensk Regional Library named after A. T. Tvardovsky. The event took place ahead of the project “Days of Germany in Smolensk”, which starts in the 30th September 2016 under the auspices of the Embassy of Germany in Moscow. Lecturers and students of the philological faculty Smolensk State University took part in the quiz. The organizers told about the semantics of the word "Jugend" in the German language, gave examples of the implementation of this concept in different discursive contexts. The quiz questions were identified encyclopedic and linguistic knowledge of the participants.

Last Updated on Friday, 20 May 2016 16:23 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Visit of the delegation of the University in Bialystok (Poland) to Smolensk State University

PDFPrintE-mail

      On the 18th May 2016 an official delegation of the University in Bialystok (Poland) consisting of the vice-rector for international relations J. Matwiejuk and the dean of the faculty of history W.Slezhinskij visited Smolensk State University. The representatives of Polish university get acquainted with the work of our university, held working meetings with the rector and heads of structural divisions. During these meetings the sides discussed prospects of further cooperation between the partner universities, in particular, preparation of the Autumn school in law for Polish students at Smolensk State University (September – October 2016), participation of students and lecturers of both universities in the academic mobility programme "Erasmus+", etc.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

СмолГУ посетила делегация из Биньхайского института внешних дел при Тяньцзиньском университете иностранных языков (КНР)

PDFPrintE-mail

     С 11 по 14 мая 2016 года Смоленский государственный университет посетили представители Биньхайского института внешних дел при Тяньцзиньском университете иностранных языков (КНР). Руководитель делегации  –  госпожа Хань Дунмэй –  начальник правления Института иностранных дел г. Биньхай, господин Фу Вэньбао – декан факультета русского языка и госпожа Цзинь Лили – преподаватель русского языка участвовали в рабочих встречах с ректором СмолГУ, профессором Е.В. Кодиным, с представителями ректората, деканами факультетов и руководителями структурных подразделений СмолГУ, на которых проходило обсуждение перспектив сотрудничества вузов-партнеров.
      13 мая состоялось подписание договора, заключенного в целях развития международного сотрудничества между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой в области образования, науки и культуры. В рамках договора стороны намерены совместно осуществлять работу по формированию международной компетенции, развитию научных исследований, совершенствованию учебного процесса, использованию новых информационных технологий.


alt alt

alt

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Международная интернет-конференция «Межкультурная коммуникация: психологические проблемы, опыт, перспективы»

PDFPrintE-mail

      12 мая 2016 года на базе Компетентностного центра СмолГУ в рамках сотрудничества между Смоленским государственным университетом и Брестским государственным университетом имени А. С. Пушкина состоялась  международная интернет-конференция «Межкультурная коммуникация: психологические проблемы, опыт, перспективы». Студенты и преподаватели вузов-партнеров в разных форматах обсудили вопросы межкультурной коммуникации, сакцентировав  свое внимание на психологичексих аспектах данной темы. Были рассмотрены константы культуры России, Беларуси,  Германии, проанализированы отдельные участки национальных дискурсов, выявлены зоны совпадения и расхождения в восприятии действительности членами данных этнолингвокультурных сообществ.

alt

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Визит представителей университета имени Н. Коперника в г. Торуне в СмолГУ

PDFPrintE-mail

       С 11 мая  по 15 мая 2016 года в СмолГУ с рабочим визитом находилась делегация университета имени Н. Коперника в  г. Торуне в составе руководителя программ ЕС «Erasmus+» Д. Пневского и профессор кафедры литературоведения А. Скубачевской-Пневской. Польские коллеги приняли участие в научно-практической конференции «Современные пути изучения литературы», провели встречи с представителями ректора, руководителями структурных подразделений, преподавателями СмолГУ. В ходе переговоров обсуждались перспективы сотрудничества в научной и образовательных сферах, реализация программ академических обменов в рамках проекта Евросоюза «Erasmus+»,  возможности участия вузов-партнеров в проекте «Двойной диплом» и др.

alt

alt


Last Updated on Wednesday, 18 May 2016 17:48 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

СмолГУ посетила делегация из города-побратима Хагена

PDFPrintE-mail

     16 мая 2016 года СмолГУ посетила делегация из города-побратима Хагена. В составе делегации были представители общественности - ученые, бывшие руководители вузов, экономисты, юристы, педагоги. В ходе визита немецкая делегация познакомилась со структурой университета, встретилась с представителями ректората, руководителями структурных подразделений, преподавателями СмолГУ - выпускниками Хагенского заочного университета.  Для делегации из Хагена были организованы экскурсии по кампусу университета, музею истории университета, Информационному центру по атомной энергии.

alt

Last Updated on Wednesday, 18 May 2016 17:55 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Совместное заявление о проведении в 2016-2017 гг. германо-российского Года молодежных обменов

PDFPrintE-mail

alt

      3 марта 2016 года Министр иностранных дел Федеративной Республики Германия Франк-Вальтер Штайнмайер и Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Викторович Лавров сделали Совместное заявление о проведении в 2016-2017 гг. Российско-Германского Года молодежных обменов.

      Координационным центром по школьному и молодежному обмену двух стран объявлен  Фонд "Германо-российский молодежный обмен".


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Международный научный семинар для стипендиатов программ ДААД

PDFPrintE-mail

      С 22 по 24 апреля в СмолГУ проходил научно-образовательный семинар для стипендиатов программ Германской службы академических обменов (ДААД).  Проект был посвящен актуальным научным вопросам, входящим в компетенцию  одного из перспективных направлений теории коммуникации – конфликтного менеджмента, рассматриваемого в ракурсе кросскультурных взаимодействий. В рамках проекта участники познакомились с типологией конфликтов, изучили методы управления конфликтными ситуациями, в первую очередь возникающих у субъекта при соприкосновении с иной ментальностью, освоили стратегии и тактики успешного коммуникативного взаимодействия в различных дискурсивных практиках.

alt  alt

  alt



Last Updated on Tuesday, 26 April 2016 10:39 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Международный брейн-ринг «Под знаком побратимства»

PDFPrintE-mail

       21 апреля 2016 года на базе немецко-французского читального зала Смоленской областной универсальной библиотеки имени А. Т. Твардовского при поддержке Администрации города Смоленска состоялась игра брейн-ринг «Под знаком побратимства», в которой приняли участие преподаватели и студенты СмолГУ. Проект был посвящен знакомству участников с городами-побратимами Смоленска, их историей, культурой, традициями. Занимательные задания, подготовленные организаторами, позволили выявить сходства и различия в восприятии действительности представителями разных народов, разобраться в специфике межкультурного общения.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Студент филологического факультета – стипендиат ДААД

PDFPrintE-mail

alt

     Студент филологического факультета СмолГУ И. Можаров прошел конкурсный отбор по образовательной программе Германской службы академических обменов (ДААД).  В июле 2016 года И. Можаров пройдет одномесячную лингвистическую стажировку в одном из ведущих университетов ФРГ. 

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Австрийско-российский летний колледж приглашает к участию

PDFPrintE-mail

      Со 2-го по 23-е августа 2016 года в Санкт-Петербурге состоится 14-й австрийско-российский летний колледж для 20 студентов из РФ любой специальности, изучающих немецкий язык (А2-В1).
Цель проекта - активизация и применение знаний иностранного языка на практике. Преподаватели из Австрии, будут вести занятия по немецкому языку для российских студентов, а российские преподаватели будут преподавать русский язык австрийским студентам. Всего в летнем колледже примут участие 20 российских и 20 австрийских студентов. Запланированы совместные экскурсии, встречи и проекты.

     Участникам Австрийско-российского летнего колледжа предоставляется бесплатное проживание, пропитание, образовательная и экскурсионная программа, небольшая стипендия на карманные расходы. Расходы на дорогу до Санкт-Петербурга несут сами участники.

      Срок подачи заявки для российских студентов: 15-го мая 2016

     Доподнительная информация о проекте:http://kolleg.russischseminar.at




Written by Роман Вячеславович Белютин


 

A new recruitment for the program "Russian language Ambassadors" begins

PDFPrintE-mail

     Pushkin State Russian Language Institute has announced a new volunteer recruitment for the program "Russian language Ambassadors in the world". The goal of the program is to popularize Russian language, history and culture, as well as the development and strengthening of inter-institutional and international partnerships, the establishment of the dialogue of cultures.
In 2015 were selected 74 Russian language Ambassadors who have trained more than 1000 pupils of 24 schools from 4 countries: Armenia, Kyrgyzstan, Tajikistan and Moldova. This year volunteers will travel to educational expeditions to the regions of the Russian Federation, countries of Asia, North and South America, Africa and Europe.
How to participate in the program:
1. To fill in the questionnaire http://goo.gl/forms/Ow4ZASrcqk
2. To write a video fragment of your favorite poem, post it on your page in social networks with the hashtags #sticherarion and #polara and pass it to the six friends.
Questions on the program "Russian language Ambassadors in the world" can be sent to the email address: volunteer@pushkin.institute.
Details of the program "Russian language Ambassadors in the world":
1)    on the website of the Pushkin State Russian language Institute http://www.pushkin.institute/news/detail.php?ID=4203&bx_sender_conversion_id=33576
2)    "Vk" and Facebook: http://vk.com/volunteerru; https://www.facebook.com/volunteerru/

Last Updated on Tuesday, 05 April 2016 10:34 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Lecturers of Smolensk State University in the Polish partner-university

PDFPrintE-mail

      March 14-20, 2016 Professors of Smolensk State University I. V. Romanova, and L. V. Pavlova held a series of studies at the Nicolaus Copernicus University (Torun, Poland) in the framework of the international programme “Erasmus+”.
Lectures on contemporary literature and literary life of Smolensk especially the "Novel of life" of V. S. Baevskij were given to Polish students and postgraduates. The great interest of the audience caused a public lecture-presentation of the literary Studio "The Person" which is working at the Smolensk State University for almost a quarter of a century.
The studies of our Professors were attended by not only students but also lecturers of the departments for Russian and Polish studies. They were devoted to acquaintance with Smolensk philological school, with the experience of the use of exactly methods for the needs of philological analysis and tradition of literary research problems.
Our Professors met also with students of Smolensk State University who are studying this semester at Nicolaus Copernicus University in the framework of the program “Erasmus+”.


Last Updated on Friday, 01 April 2016 16:15 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

О нас пишут

PDFPrintE-mail

alt





Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Student of Smolensk State University is in the second round of the contest Pedagogical Academic Exchange Service (PAD, Germany)

PDFPrintE-mail

       In the first qualifying round of the Commission of the German Academic Exchange Service (DAAD) in Moscow, supported the application of the student of the philological faculty of Smolensk State University Alexandra Zvereva who is participating in the contest for a language assistant for the next academic year in one of the educational institutions of Germany. The final decision will be taken at the end of May 2016 by the head office of Pedagogical Academic Exchange Service in Bonn.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Students of Smolensk State University take part in the project «Erasmus in Schools» in Lodz

PDFPrintE-mail

      Students of Smolensk State University, who are studying this semester at our partner-university – the University of Lodz (Poland), are actively involved in international projects of the EU program "Erasmus+". In the framework of the project "Erasmus in Schools", organized by the student organization "Erasmus Students Network", a student of Smolensk State University Anastasia Dmitrieva visited schools in Lodz. This project was aimed at introducing the cultures of those countries that sent their students to participate in the program "Erasmus+". A. Dmitrieva presented to the Polish pupils Smolensk State University and a video about Russia.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Lecturers from Smolensk State University at the conference of the German academic exchange service (DAAD)

PDFPrintE-mail

    March, 10th – 12th, 2016 XXXIII scientific-practical conference of germanists "Borders and their overcoming" was held at the Russian State Humanitarian University (RGGU) in Moscow.
   The organizers of this event were the German academic exchange service (DAAD). Smolensk State University was represented by the Head of the International Department, dr. prof. R. Beliutin and DAAD-lecturer K. Lotkov. The conference consisted of plenary sessions, work in different sections, thematic workshops. The main work areas of the conference were the linguistic aspects of communication, didactics and dialogue of cultures.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Lecturers from Smolensk State University take part in the program “Erasmus+”

PDFPrintE-mail

   Lecturers of the philological faculty of Smolensk State University – the Head of the Department for Literature, dr. prof. I. Romanova and dr. prof. L. Pavlova – visit our partner university – Nicolaus Copernicus University in Torun (Poland), in the framework of grantee program of the EU “Erasmus+”. From 15th to 19th March 2016 lecturers will be reading lectures in literature for polish students and will be conducting workshops in exactly methods investigation of literally text for their foreign colleagues. The host university organized for lecturers from Smolensk State University rich cultural program. In addition prof. I. Romanova and prof. L. Pavlova will speak at International Conference with reports on the poetics of the modern novel.

Last Updated on Friday, 11 March 2016 11:59 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

The competition of collages and posters "Clean city"

PDFPrintE-mail

    On February, 25th, 2016 the 3rd city competition of collages and posters was held at Smolensk State University by the Department of German Language and its Teaching Methods with the support of the Department of Education and Youth Policy of the Administration of Smolensk.
    56 pupils who are learning German language took part in the competition; they presented 9 schools of the city Smolensk. A competent jury, consisting of teachers, representative of the German Academic Exchange Service and the Administration of Smolensk evaluated the performances of the contest participants.
   The first place took school № 12, the second - the school № 8, the third place is shared by the pupils of the school № 34 and gymnasium №1 named after N.M. Przhevalski.


Last Updated on Friday, 04 March 2016 12:35 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Representatives from Smolensk State University conducted seminars in Lithuania

PDFPrintE-mail

    24-26 February 2016 Representatives from Smolensk State University – the Vice-rector of International and Youth Programs N.P. Senchenkov and the Head of the Department for International Relations R.V. Beliutin conducted thematic workshops “Genius of Smolensk Region” and “Didactic projection of Russian sport language” for members of the Association of Russian language teacher in Klaipeda. These outreach activities aimed to support initiatives to expand the sphere of functioning of Russian language in Lithuania, to promote Russian language and culture among various social groups of the Republic of Lithuania. Our represenatatives met also in the in the General Russian Consulate in Klaipeda with the General Consul of Russia in Klaipeda A. G. Grachev, Senior Consul-Advisor to the Consul General of the Russian Federation Consulate in Klaipeda T.V. Novozhilova, Attache of the Russian Federation Consulate in Klaipeda E.A. Trochov, Head of the Association of Teachers of Russian Language in Klaipeda L.G. Gneusheva. During negotiations, agreements were reached on the implementation in the short-term projects to improve the skills of Russian language teachers in Lithuanian educational institutions with the assistance of experts from Smolensk State University, the exchange of scientific, pedagogical and didactic experience, etc. as part of the visit was held a study visit of Klaipeda international University. During the visit the representatives from Smolensk State University visited also LCC University.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Representatives from Smolensk State University at the International Conference in Vitebsk

PDFPrintE-mail

   February, 18th-19th, 2016 the International Scientific Conference “Regional onomastics: problems and prospects of research” took place at Vitebsk State University named after P.M. Masherov.
   In the framework of the agreement on cooperation between our universities the representatives from Vitebsk onomastic school headed by the doctor of Philology, the Head of the Chair of General and Russian Linguistics Prof. A. Masenko, and Smolensk onomastic school headed by the doctor of Philology, the Chair of Russian Language and its Teaching Methods, Prof. I. Koroleva work a lot together and regularly participate in General conference. In February 2015 the International Conference "Onomastics in Smolensk and Vitebsk: problems and prospects of research", which was attended by 12 of the Vitebsk onomastos was held at Smolensk State University. This conference is the continuation of the contacts which are strengthening from year to year. Our University co-founded the forum in Vitebsk. The delegation of Smolensk onomastic school presented at the plenary session and in the work of the five sections the main problems Smolensk is interested in. In 2017 Smolensk State University will host colleagues from Vitebsk once again.


Last Updated on Thursday, 25 February 2016 15:38 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

International webinar organized by the Goethe - Institute

PDFPrintE-mail

    On the 18th February 2016 in the Competence Centre of Smolensk State University an international webinar was held for participants of the distance extension course “Online tutorieren” organized by the Goethe – Institute. Specialists from different countries (Russia, France, India, Vietnam, South Africa) took part in the webinar. Smolensk State University was represented by the specialist of the Department for International Relations N. Vassilieva. Several online conferences are planned as a part of this project devoted to administration and support of online courses on the virtual learning platform of the Goethe – Institute - Moodle.

Last Updated on Wednesday, 24 February 2016 10:42 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

О нас пишут

PDFPrintE-mail

alt

Last Updated on Thursday, 18 February 2016 16:45 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Polish language teacher as a guest specialist at Smolensk State University

PDFPrintE-mail

    From the 15th February 2016 at Smolensk State University began his work Polish language teacher Jaroslaw Kurp. Classes with the native speakers will enable students and lecturers to raise their level of linguistic, communicative, cross-cultural competence, to identify the features and constants of Polish picture of the world, to compare different discursive practices represented in language and speech.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

An opening of the International Winter School for the representatives of the partner-universities from China

PDFPrintE-mail

    On the 16th February 2016 at Smolensk State University took place a solemn opening of the International Winter School “Modern Russian Language: trends and discursive practices” for representatives of our partner-universities from China: Tianjin Foreign Studies University and Binhai Department of Foreign Affairs at Tianjin Foreign Studies University. The School is organized in the framework of the signed agreement on cooperation and interaction in the spheres of education, science and culture.
The Rector of Smolensk State University E. Kodin and the Deputy Chief of Department of the Smolensk region for education, science and youth affairs A. V. Andreeva addressed to the participants with greeting word. The both speakers noted the importance of such events for the development of collaboration and verification of academic exchanges programs. Among the honorable guests at the solemn opening of the Winter School were the Head of Information and Methodical Department of Smolensk Administration Government of education and youth policy N. N. Sazonova, the Head of the Department of international relations and cross-border cooperation of Administration of the Smolensk region O. A. Sakharova, the Deputy Director of Smolensk regional universal library named after A.T. Tvardovsky E.W. Gorbul and also directors and representatives of schools.
In response, the Director of the Institute of European languages and cultures of Tianjin Foreign Studies University Ms. Li Yining thanked the organizers for the opportunity to participate in this project and expressed confidence that the group will get many new socio-cultural and linguistic knowledge.
On the festive concert performed creative teams of Smolensk State University (choreographic ensemble "Smile" and vocal ensemble "Harmony of Alaton"), students of Smolensk State Institute of Arts, and pupils of gymnasium № 4 (choreographic ensemble "Surprise").


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

О нас пишут

PDFPrintE-mail

"Университет в партнерстве со школой"


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

A webinar on the project "Jean Monnet" of educational program "Erasmus+"

PDFPrintE-mail

    On the 1st February 2016 specialists of the International Department of Smolensk State University took part in an international webinar devoted to the project “Jean Monnet” of the educational program “Erasmus+”. Main aspects of the discussion were conditions of participation, rules for registration and criteria of grant applications’ evaluation.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Winter School of Polish Language for students of Smolensk State University

PDFPrintE-mail

     From 20th to 30th 2016 winter school of polish language for students of Smolensk State University took place on the department of modern Polish language at the University of Lodz. Students of the 2nd and 4th courses of philological faculty under the leadership of the Prof. I. Koroleva participated in the work of school. The program made by the department included 40 academic hours of Polish language, and also a number of cultural events (theatres, excursions, etc.). As a result of an intensive work our students got certificates of completion of the winter school.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Foreign students of Smolensk State University participated in the competition about Russia

PDFPrintE-mail

     On December, 25th, 2016 the encyclopedic contest "History of Russia in facts, faces and images" was organized by the Information Center on Nuclear Energy for foreign students of Smolensk State University. Students representing the countries of near and far abroad had an unique opportunity to improve their linguistic and intercultural competence through a variety of creative tasks aimed at the mastering of the Russian picture of the world.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Volunteer Association "Youth International Team” was created At Smolensk State University

PDFPrintE-mail

    The regulation for the Volunteer Association "Youth International Team" (abbreviated “MID”) was approved at Smolensk State University. This voluntary association is called to actively involve students of the university in cross-cultural and cross-language interaction in the framework of international projects of our university to build and strengthen friendly relations between young people from different countries, nations, nationalities.
A member of the association can be every student (bachelor, master or graduated) who shares the ideas of the concept of dialogue of cultures.
The application for membership must be submitted to the international office.


Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Students of Philological Faculty of Smolensk State University got EU-grants for the academic exchange program "Erasmus+"

PDFPrintE-mail

     Students of philological faculty of Smolensk State University A. Dmitrieva and K. Kondrashin got EU-grants for the academic exchange program "Erasmus+" for the semester studying at the University of Lodz. The participants successfully passed the competitive selection and were enrolled in the University of Lodz to study in the summer semester 2015/ 2016 academic year.

Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Student of Philological Faculty got DAAD-grant

PDFPrintE-mail

     A student of philological faculty of Smolensk State University I. Mozharov passed the competition of the German Academic Exchange Service (DAAD) for participation in the program to improve linguistic and intercultural competences. In the framework of the project I. Mozharov will attend the course on German language and linguistics in one of the leading universities in Germany.

Last Updated on Wednesday, 13 January 2016 16:21 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Celebration of "Weihnachten"

PDFPrintE-mail

    On December, 24th, 2015 was held a traditional meeting of the German Club, dedicated to the celebration of Christmas. Students of the philological faculty, who are studying German as a first and a second foreign language, and lecturers of the Department of German Language prepared a festive performance in the form of songs, video greetings, drama, sketches, etc. Hosts of the evening - the 5th-year-students of the German Department, has prepared an extensive competitive program on the knowledge of German traditions. The celebration ended with the presentation of prizes and gifts.

Last Updated on Monday, 28 December 2015 11:21 | Written by Роман Вячеславович Белютин


 

Page 1 of 4

Brown Blue Orange