Saturday, January 29, 2022
Abteilung für internationale Beziehungen
Staatliche Universität Smolensk
Prshewalskij-Str., 4
Smolensk, 214000, RF
Tel.:
+74812700232
+79605790563
Fax:
+74812383157 (mit Vermerk: für Dr. R. Beliutin)
Webseite: www.smolgu.ru
E-Mail: intdep@smolgu.ru
Новости

Мастер-класс по переводоведению для студентов и преподавателей немецкого языка

PDFDruckenE-Mail

       8 июня 2016 года состоялись первые мероприятия в рамках проекта «Дни Германии в Смоленске». Нэнси Хадлих, лектор ДААД, преподаватель Центра немецкого языка и культуры Московского государственного лингвистического университета провела для студентов мастер-классы: «Введение в перевод специальных текстов», «Практический перевод текста по теме «Моббинг». Для учителей общеобразовательных школ  и преподавателей университета был проведен семинар на тему: «Способы перевода и типы упражнений на занятиях по немецкому языку (на примере текстов различных типов)». По окончании мастер-классов состоялась дискуссия, в ходе которой студенты и преподаватели СмолГУ обсуждали актуальность темы моббинга, а также проблемы перевода нехудожественных текстов.
alt

Comments:

Brown Blue Orange